萨拉曼卡商业与工业博物馆

萨拉曼卡商业与工业博物馆的创建由萨拉曼卡市政府和官方商会共同推动。其目的是为了保存该市和该省在其历史上发展起来的经济、工业和商业活动的记忆。

直到19世纪末，该市仍缺乏一个能让家庭获得供水的水源系统。1872年，市政府批准了一个项目，旨在将水从河中提升至位于埃尔罗略的地下水库。建筑师何塞·塞卡尔负责了位于拉阿尔德韦拉的机房设计和建造，水从那里被泵送到两个总容量为1800立方米的水库。该系统运行了二十多年。这些由实心砖柱和拱顶建造的水库，如今成为了商业与工业博物馆的所在地。

随后决定建造一个高架水箱，以提供更大的水压，并使水通过重力输送到萨拉曼卡的所有家庭。该项目由建筑师圣地亚哥·马德里加尔设计，由一个容量为4000立方米的钢筋混凝土结构组成。其建造使用了300吨水泥和800吨铁。这座宏伟的结构由大约二十根实心柱支撑，这些柱子支撑着一个直径近30米的巨大水池。

埃尔罗略高架水箱于2002年被拆除，此前已运行了88年。不久之后，旧蓄水池被修复并改造，以容纳目前的商业与工业博物馆。

在萨拉曼卡商业与工业博物馆可以参观两个展览：一个关于城市商业历史，另一个展示了无线电接收器在技术员阿古斯丁·德·卡斯特罗捐赠其藏品后所经历的演变。

萨拉曼卡的商业与工业史

1.- 街头销售 除了少数拥有专属建筑的活动——如肉类、面包、布料或煤炭销售——大部分商业交易都在开放空间进行，并在城市地名中留下了印记。小贩也在街头开展商业活动，他们通过大声叫卖所售商品来宣传自己的到来。 从18世纪和19世纪开始，设在封闭场所的商店开始激增，稍后，在19世纪末和20世纪初，出现了第一个批发市场。

2.- 萨拉曼卡的摄影 本节展示了萨拉曼卡摄影史以及自19世纪中叶以来拍摄该城市及其居民的摄影师。其中包括浪漫主义旅行者和巡回摄影师，以及O. Wehrlin于1851年在马约尔广场设立的第一个摄影工作室。 19世纪末期，保存了克利福德、劳伦特或赫伯特等作者的珍贵作品，他们的作品为当时的城市生活和景观提供了独特的视角。 后来出现了第一批稳定的摄影工作室，其中以Gombau、Ansede或Núñez Larraz的工作室为代表，他们将摄影巩固为一项专业活动，并为萨拉曼卡的视觉记忆留下了重要遗产。

3.- 从药店到医药保健品店 本展厅展示了药店或药房的演变，从它们最初与修道院中心的联系，到现代药房和医药保健品店的形成。通过展出的物品，揭示了古老药店——特别是农村地区的药店——如何在日常生活中扮演着重要角色，它们不仅是药品配发点，还是多功能商店，可以购买各种产品，包括光学仪器和其他常用物品。

4.- 必需品贸易

5.- 萨拉曼卡的印刷商和书商 在大学的推动下，萨拉曼卡从15世纪末到16世纪成为卡斯蒂利亚王国最重要的印刷中心之一。围绕大学课堂产生的密集知识活动促进了繁荣的图书产业的发展，其中有超过3000人在印刷商、出版商、书商、装订工和其他专业行业工作。正是在这种背景下，西班牙文化史上最具象征意义的作品之一——埃利奥·安东尼奥·德·内布里哈的《卡斯蒂利亚语语法》问世，它在萨拉曼卡印刷，被认为是第一部罗曼语系语法。

经过几个世纪的延续，20世纪标志着这座城市新的辉煌时期。围绕阿纳亚出版社和大学出版社，出版业和平面设计艺术显著繁荣，再次巩固了萨拉曼卡在图书和印刷材料生产领域的领先地位。这一遗产，源于可追溯到现代的传统，如今构成了该城市文化和经济身份的重要组成部分。

6.- 街头商业：城市行业和服务 商店橱窗一直以来都允许产品向公众展示，成为吸引顾客的基本元素。同样，许多工匠也习惯于在众人眼前工作，在开放式工作室或街头展示他们的技艺。 小贩、理发师或擦鞋匠在广场和市场提供服务，直接服务于路人，成为城市日常喧嚣的一部分。除了这些行业之外，还有其他与街头生活密切相关的城市服务，如客栈、酒馆和旅馆，为旅行者和当地居民提供食物、饮料和住宿。

7.- 农产品加工业 萨拉曼卡传统上与农业和畜牧业紧密相连，发展了重要的农产品加工业。面粉和肉类加工、饲料生产、葡萄酒业、面包店和乳制品行业尤为突出。 今天，这些产品的质量通过著名的原产地名称得到认可，如吉胡埃洛火腿、莫鲁查牛肉或拉阿尔穆尼亚小扁豆，这反映了悠久的传统和精湛的技艺，这些定义了该省的食品特色。

8.- 萨拉曼卡的工业 从现代早期开始，手工艺行业逐渐过渡到前工业化进程，其中以布料制造、面粉厂、肉制品加工厂和皮革厂尤为突出。 进入20世纪，与该省经济发展相关的新活动变得重要，例如由米拉特公司推动的化肥生产、农业机械制造以及矿产资源开采，尤其是在第二次世界大战爆发之后。 水力资源的利用也发挥了关键作用，通过在托尔梅斯河和杜埃罗河上修建大型水库和发电站，改变了地貌，并促进了该地区的工业进步。

9.- 交通与通讯 尽管在古代，萨拉曼卡曾是伊比利亚半岛南北交通通过“银之路”的重要枢纽，但随着时间的推移，这座城市逐渐被主要的交通路线边缘化。铁路直到19世纪末才建成，国家公路网直到20世纪初才完善。另一个主要缺点是桥梁稀缺，因为直到1913年，该市仅依靠罗马桥横跨托尔梅斯河。 目前，多条高速公路通过银之路、马德里和葡萄牙连接萨拉曼卡，显著改善了城市和部分省份的可达性。然而，该市在高速线路发展方面再次被边缘化，这表明交通基础设施存在一定程度的不平衡。

10.- 纺织和布料工业 贝哈尔巩固了其作为该省主要纺织中心的地位，尤其以生产能够与欧洲最佳面料竞争的优质细布而闻名。这一工业发展推动了具有显著经济和社会影响力的当地资产阶级的出现，他们改变了城市生活，并促进了新的劳动组织形式。 然而，在20世纪，各种因素——如国内市场的不稳定、日益增长的外部竞争以及与其他工业中心地理位置上的边缘化和孤立——导致该行业逐渐衰落。这一过程深刻地影响了贝哈尔的经济和工业特征。

11.- 金饰、银饰和珠宝 银饰和金饰自16世纪以来在萨拉曼卡的奢侈艺术中占据重要地位。金匠们组成了圣埃洛伊兄弟会，对销售的产品实行严格控制，以防止欺诈，并维护萨拉曼卡工坊的质量和声誉。

12.- 手工艺品 萨拉曼卡省长期以来一直保持着卓越的手工传统，尤其体现在皮革加工和鞋类制造、金饰、陶器以及使用植物纤维制作家具等行业中。

13.- 银行业 本节介绍了银行业的历史背景。从最初旨在为农民提供信贷和援助的机构开始，参观者可以追溯这些倡议的演变，直至萨拉曼卡储蓄银行的创建。 旅程还包括对一些在当地经济生活中发挥重要作用的私人银行的提及，如科瓦莱达银行，它是大型储蓄机构巩固之前推动该地区金融发展的家族式实体的典型代表。

14.- 商会：从行会到雇主协会 本节解释了工匠和商人协会从中古世纪行会到1886年萨拉曼卡官方工商会成立的演变。

无线电历史：昨日之声 收藏了400多台收音机，其中大部分都在常设展览中，展示了它们从起源到现在的演变。这使其成为西班牙关于无线电历史最杰出的博物馆之一。 它设有一个关于无线电历史的文献中心，并提供用于单独收听历史录音的座位。