MUSÉE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE DE SALAMANQUE
1 heureLe Musée du Commerce et de l'Industrie de Salamanque est situé dans les anciens réservoirs du Parc des Pompiers, un impressionnant ensemble de salles souterraines du XIXe siècle couvertes de voûtes en briques. Sa mission est de récupérer et de préserver la mémoire de l'activité économique, industrielle et commerciale de la ville et de la province.
Le parcours, structuré en treize salles, invite à découvrir une extraordinaire collection d'objets liés au monde du commerce et de l'industrie. À travers ces pièces, est montrée l'évolution de secteurs aussi divers que la banque, l'artisanat, la photographie, l'orfèvrerie, la confection, la librairie, le transport, les communications ou les industries agroalimentaires.
L'espace d'exposition est complété par l'exposition Les sons d'antan, une collection cédée par Agustín de Castro, originaire de Salamanque, qui rassemble 400 récepteurs radio anciens et d'autres éléments liés à la radiodiffusion, offrant au visiteur un fascinant voyage à travers l'histoire de la radio.
Prix visite libre
- Individual - 0.00 €
Quand l'espace était un dépôt d'eau.
Jusqu'à la fin de ce siècle, la ville manquait d'un système d'approvisionnement permettant de disposer d'eau dans les foyers. En 1872, la mairie a approuvé un projet pour élever l'eau depuis la rivière jusqu'à des dépôts souterrains situés à El Rollo. L'architecte José Secall a été responsable de la conception et de la construction de la salle des machines à La Aldehuela, d'où l'eau était acheminée vers deux dépôts d'une capacité totale de 1 800 mètres cubes. Ce système a été opérationnel pendant un peu plus de deux décennies. Les dépôts, construits avec des piliers et des voûtes en briques massives, sont aujourd'hui l'espace qui abrite le Musée du Commerce et de l'Industrie.
Par la suite, il a été décidé de construire un réservoir surélevé qui fournirait une plus grande pression et permettrait à l'eau d'atteindre par gravité tous les foyers de Salamanque. Le projet, œuvre de l'architecte Santiago Madrigal, consistait en une structure en béton armé apparent d'une capacité de 4 000 mètres cubes d'eau. Pour sa construction, 300 tonnes de ciment et 800 de fer ont été utilisées. L'imposante structure était soutenue par une vingtaine de colonnes massives qui supportaient un grand bassin de près de 30 mètres de diamètre.
Le réservoir surélevé d'El Rollo a été démoli en 2002, après avoir fonctionné pendant 88 ans. Peu après, les anciens réservoirs ont été récupérés et aménagés pour accueillir l'actuel Musée du Commerce et de l'Industrie.
L'itinéraire va des origines de la photographie à Salamanque à la transformation des apothicaireries en pharmacies. À côté du commerce de première nécessité est présentée la vente ambulante, ainsi qu'une section dédiée aux métiers et services urbains. Le travail des imprimeurs et des libraires est également mis en avant comme des activités profondément enracinées dans la ville.
L'industrie agroalimentaire et l'industrie générale cèdent la place à un espace exclusivement dédié à l'évolution du secteur textile de Béjar, des anciens métiers à tisser artisanaux aux grandes usines. De même, les infrastructures et les transports sont abordés comme des piliers essentiels du développement économique de la province.
Le travail des orfèvres et des argentiers est présenté à travers leurs outils et créations, en harmonie avec la salle dédiée à l'artisanat. Enfin, l'exposition se clôture par un espace dédié à la banque et au rôle fondamental joué par la Chambre de Commerce.
Deux expositions peuvent être visitées au Musée du Commerce et de l'Industrie de Salamanque : l'une d'entre elles fait référence à l'histoire du commerce dans la ville et l'autre montre l'évolution des appareils radio grâce au prêt de la collection du technicien Agustín de Castro.
L'HISTOIRE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE À SALAMANQUE
1.- La vente de rue À l'exception de quelques activités qui disposaient de leurs propres bâtiments — comme la vente de viandes, de pain, de draps ou de charbon —, la plupart des transactions commerciales se réalisaient dans des espaces ouverts, laissant leur empreinte dans la toponymie urbaine. Dans la rue, les vendeurs ambulants exerçaient également leur activité marchande, annonçant leur passage en criant à pleine voix la marchandise qu'ils vendaient. À partir des XVIIIe et XIXe siècles, les commerces installés dans des locaux fermés ont commencé à proliférer et, un peu plus tard, entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle, les premiers marchés de produits frais sont apparus.
2.- La photographie à Salamanque Cette section présente un parcours à travers l'histoire de la photographie à Salamanque et des photographes qui ont immortalisé la ville et ses habitants depuis le milieu du XIXe siècle. Parmi eux, se distinguent les voyageurs romantiques et les photographes itinérants, ainsi que le premier studio photographique établi par O. Wehrlin sur la Plaza Mayor en 1851. De la fin du XIXe siècle, de précieuses œuvres d'auteurs tels que Clifford, Laurent ou Herbert sont conservées, leurs travaux offrant un regard unique sur la vie et le paysage urbain de l'époque. Plus tard, les premiers studios photographiques stables verront le jour, parmi lesquels ceux de Gombau, Ansede ou Núñez Larraz, qui ont consolidé la photographie comme une activité professionnelle et ont laissé un héritage fondamental pour la mémoire visuelle de Salamanque.
3.- Des apothicaireries aux parapharmacies Cette salle offre un parcours à travers l'évolution des pharmacies ou apothicaireries, depuis leur lien initial avec les centres monastiques jusqu'à la configuration des pharmacies et parapharmacies contemporaines. À travers les objets exposés, il est révélé comment les anciennes apothicaireries — en particulier celles situées en milieu rural — jouaient un rôle essentiel dans la vie quotidienne, agissant non seulement comme dispensaires de médicaments, mais aussi comme établissements polyvalents où il était possible d'acquérir une grande variété de produits, y compris des instruments d'optique et d'autres articles d'usage courant.
4.- Le commerce de première nécessité
5.- Imprimeurs et libraires de Salamanque Grâce à l'impulsion de l'Université, Salamanque est devenue, de la fin du XVe siècle et tout au long du XVIe siècle, l'un des principaux centres d'impression de la Couronne de Castille. L'intense activité intellectuelle générée autour des salles universitaires a favorisé le développement d'un secteur du livre prospère, où plus de 3 000 personnes ont travaillé, parmi lesquelles des imprimeurs, des éditeurs, des libraires, des relieurs et d'autres métiers spécialisés. Dans ce contexte, l'une des œuvres les plus emblématiques de l'histoire culturelle espagnole a vu le jour : la Grammaire de la langue castillane d'Elio Antonio de Nebrija, imprimée à Salamanque et considérée comme la première grammaire d'une langue romane.
Après plusieurs siècles de continuité, le XXe siècle a marqué une nouvelle période de splendeur pour la ville. Autour de la maison d'édition Anaya et des éditions universitaires, un essor remarquable de l'industrie éditoriale et des arts graphiques s'est produit, consolidant à nouveau Salamanque comme une référence dans la production de livres et de matériaux imprimés. Cet héritage, fruit d'une tradition qui remonte à l'époque moderne, constitue aujourd'hui un élément essentiel de l'identité culturelle et économique de la ville.
6.- Le commerce de rue : Métiers et services urbains Les vitrines des magasins ont toujours permis l'exposition de produits au public, devenant un élément fondamental pour attirer les acheteurs. De la même manière, de nombreux artisans travaillaient souvent à la vue de tous, montrant leur habileté dans des ateliers ouverts ou en pleine rue. Les vendeurs ambulants, les barbiers ou les cireurs de chaussures offraient leurs services sur les places et les marchés, s'occupant directement des passants et faisant partie du tumulte quotidien de la ville. À ces métiers s'ajoutaient d'autres services urbains étroitement liés à la vie de rue, comme les auberges, les tavernes et les maisons d'hébergement, qui fournissaient nourriture, boisson et logement aux voyageurs et aux habitants locaux.
7.- L'industrie agroalimentaire Salamanque, traditionnellement liée à l'agriculture et à l'élevage, a développé une importante industrie agroalimentaire. On distingue les minoteries et les entreprises de viande, la production d'aliments pour animaux, le secteur vitivinicole, les boulangeries et les industries laitières. Aujourd'hui, la qualité de ces produits est reconnue par de prestigieuses appellations d'origine, comme le Jambon de Guijuelo, la Viande de Morucha ou la Lentille de La Armuña, reflet d'une longue tradition et d'un savoir-faire qui définit l'identité alimentaire de la province.
8.- L'industrie à Salamanque Depuis l'époque moderne, les métiers artisanaux ont progressivement cédé la place aux processus préindustriels, parmi lesquels se sont distingués la fabrication de draps, les minoteries, les charcuteries et les tanneries. Au XXe siècle déjà, de nouvelles activités liées au développement économique de la province ont acquis de l'importance, comme la production d'engrais — stimulée par l'entreprise Mirat —, la fabrication de machines agricoles et l'exploitation des ressources minières, notamment à partir du début de la Seconde Guerre mondiale. L'exploitation des ressources hydroélectriques a également joué un rôle fondamental, avec la construction de grands barrages et de centrales sur les rivières Tormes et Duero, qui ont transformé le paysage et contribué au progrès industriel de la région.
9.- Transports et communications Bien que dans l'Antiquité Salamanque ait été une enclave importante dans les communications nord-sud de la péninsule via la Via de la Plata, au fil des siècles, la ville est progressivement restée en marge des principales routes de communication. Le chemin de fer n'est arrivé qu'à la fin du XIXe siècle et le réseau de routes nationales n'a été achevé qu'au début du XXe siècle. Une autre des grandes lacunes était la rareté des ponts car, jusqu'en 1913, la ville dépendait uniquement du Pont Romain pour traverser le fleuve Tormes. Actuellement, plusieurs autoroutes relient Salamanque via la Route de la Plata, Madrid et le Portugal, améliorant considérablement l'accessibilité à la ville et à une partie de la province. Cependant, la ville a de nouveau été reléguée dans le développement des lignes à grande vitesse, ce qui met en évidence la persistance de certains déséquilibres dans les infrastructures de transport.
10.- L'industrie textile et de la draperie Béjar s'est consolidée comme le principal centre textile de la province, reconnue notamment pour la fabrication de draps fins qui ont atteint une qualité capable de rivaliser avec les meilleurs tissus européens. Ce développement industriel a impulsé l'apparition d'une bourgeoisie locale avec un poids économique et social notable, qui a transformé la vie urbaine et favorisé de nouvelles formes d'organisation du travail. Au cours du XXe siècle, cependant, divers facteurs — comme l'instabilité du marché intérieur, la concurrence extérieure croissante et la position géographique marginale et isolée des autres centres industriels — ont provoqué un déclin progressif du secteur. Ce processus a profondément marqué l'économie et l'identité industrielle de Béjar.
11.- Orfèvrerie, argenterie et joaillerie L'argenterie et l'orfèvrerie ont joué un rôle important dans les arts somptuaires de Salamanque depuis le XVIe siècle. Les orfèvres se sont regroupés au sein de la Confrérie de San Eloy qui exerçait un contrôle strict sur les produits vendus afin d'éviter les fraudes et de maintenir la qualité et le prestige des ateliers de Salamanque.
12.- L'artisanat La province de Salamanque a maintenu au fil du temps une tradition artisanale remarquable, particulièrement visible dans des métiers tels que le travail du cuir et la fabrication de chaussures, l'orfèvrerie, la poterie et l'utilisation de fibres végétales pour la réalisation de meubles.
13.- La banque Cette section présente un parcours à travers les antécédents historiques de la banque. Des premiers organismes visant à offrir crédit et assistance aux agriculteurs, le visiteur peut suivre l'évolution de ces initiatives jusqu'à la création de la Caisse d'Épargne de Salamanque. Le parcours comprend également des références à certaines banques privées qui ont joué un rôle majeur dans la vie économique locale, comme la Banca Cobaleda, un exemple représentatif des entités familiales qui ont stimulé le développement financier de la région avant la consolidation des grandes institutions d'épargne.
14.- La Chambre de Commerce : des corporations aux organisations patronales Cette section explique l'évolution des associations d'artisans et de commerçants, des corporations médiévales à la fondation de la Chambre Officielle de Commerce et d'Industrie de Salamanque en 1886.
HISTOIRE DE LA RADIO : LES SONS D'ANTAN Une collection de plus de 400 récepteurs radio, dont une grande partie est en exposition permanente, montrant leur évolution depuis leurs origines jusqu'à nos jours. Ce qui en fait l'un des musées les plus remarquables d'Espagne sur l'histoire de la radio. Il dispose d'un centre de documentation sur l'histoire de la radio et de postes pour l'écoute individualisée d'enregistrements historiques.