萨拉曼卡之天

15世纪是萨拉曼卡大学的辉煌时期，大量学生涌入，印刷术的诞生也大大增加了进入大学的藏书数量。正是在这种背景下，图书馆在大学院中建成。 多亏了保存下来的文献，我们得知图书馆的建造是由Yuçca和Abrayme两位大师在1474年至1479年间完成的。然而，并没有保存下来的修道院记录可以确切地了解其穹顶上绘制的占星图的作者和年代。戈麦斯·莫雷诺将此画的作者归于画家费尔南多·加列戈，他可能在1483年至1486年间完成了这幅作品。

这座最初的图书馆建在旧礼拜堂之上。它是一个长方形的房间，长约23米，宽8.70米。其屋顶由砖砌筒形拱顶构成，通过两道石砌拱带支撑并分为三段。两端则以八角形拱顶收尾。

最早的记载可追溯到15世纪末，作者是卢修斯·马里内奥·西库洛和杰罗尼莫·明策尔。最完整的描述由迭戈·佩雷斯·德·梅萨于1595年完成，他指出原始穹顶描绘了48个托勒密星座：十二个黄道星座、二十一个北方星座和十五个南方星座。太阳和水星的存在，以及马里内奥和明策尔的描述，表明当时已知的其他行星也包括在内：月亮、金星、火星、木星和土星。

1503年至1506年间，大学对礼拜堂进行了改造，安装了一个新的祭坛画，侵占了图书馆的空间。随后在西侧画廊新建了一个图书馆。当作为图书馆地板和礼拜堂天花板的镶板被拆除后，星空穹顶直接覆盖了礼拜堂，直到18世纪中叶。这些改造，加上湿气造成的损坏，严重地劣化了画作。为了保护它，进行了一次由胡安·德·伊普雷斯指导的修复，但其补绘与原始颜料不兼容，最终进一步损害了作品。

1763年，一次新的改造导致穹顶三段中的两段坍塌，仅保留了位于礼拜堂脚部的一段。随后建造了一个新的穹顶，将这些画作隐藏了数百年。这件作品因此被遗忘，直到1901年被加西亚·博伊萨教授重新发现。1913年，历史学家曼努埃尔·戈麦斯-莫雷诺将这些画作归于费尔南多·加列戈，这一鉴定自那时起被所有研究该作品的学者所接受。加列戈被认为在1483年至1486年间创作了这件作品，作为对已知宇宙的描绘，其基于托勒密宇宙学和希吉努斯《天文学诗集》（1482年）中的插图。其功能既是教学性的——展示可见的星座和行星——也是精神性的，通过将天体秩序与神圣和谐联系起来。

20世纪50年代，这些画作通过“剥离法”从原始穹顶上取下，并转移到画布上以确保其保存。这项精细的操作由古迪奥尔·里卡特兄弟完成，1952年，已修复的画作片段被安装在大学预科的一间教室里，至今仍在那里。

自恢复以来，多位研究人员提出了萨拉曼卡星空可能代表特定天文配置的可能性。有人提出它可能对应于1475年8月某个夜晚的星空，尽管这一假设尚未得到证实。无论如何，这件作品充分体现了文艺复兴的精神，将科学、艺术和宗教融合成一种具有非凡美感和深刻意义的视觉表达。

装饰第一所大学图书馆穹顶的壁画于20世纪初被重新发现，但直到该世纪中叶才决定对其进行修复并向公众展出。

1950年，古迪奥尔兄弟受托将壁画取下，进行修复并搬迁至小学院的新址。使用剥离法，这些画作被转移到画布上，并被分成33个碎片，然后安装在木制画框上。最终，它们以类似于原始的布局重新放置，其中只保留了位于礼拜堂脚下的八角形部分和一道拱门。

根据曾完整观赏过这幅作品的目击者的证词，研究人员得出结论，画中描绘了当时已知的七大行星，以及第八天球的48个星座：21个北天星座、15个南天星座和12个黄道星座，此外还有四方主风。 在一个点缀着金色星星的蓝色天空中，描绘着代表天体、行星、南北半球星座以及黄道十二宫的各种寓言人物。在创作中采用了混合技法：人物使用油画颜料，其余部分使用蛋彩画颜料。

在萨拉曼卡天空的原始作品中，保留了所描绘的七颗行星中的两颗： • 太阳（赫利俄斯）：形象为一个没有胡须的年轻人，头戴光芒四射的冠冕，身穿哥特式服装。他驾着一辆由三匹白马和一匹黑马牵引的四轮马车，手持权杖，正前往他的白昼之宫——狮子座，狮子座的形象描绘在马车轮上。

• 水星：他坐在由两只鹰牵引的马车上，正前往他的黑夜之宫——处女座。他手持赫尔墨斯神杖，胸前有一颗星星。他的两个占星宫位，双子座（白昼）和处女座（黑夜），描绘在马车轮上。 在这些行星形象下方，有三幅主要的北天星座描绘：牧夫座、武仙座和蛇夫座。

在壁画的右侧，可以看到几个南天星座：长达7米多的长蛇座——被描绘成一条巨蛇，但没有展现神话模型中的七个头——乌鸦座、巨爵座（或坛座）、橡树座、祭坛座、南冕座和半人马座。

至于黄道星座，保留了与下半年对应的五个星座：狮子座、处女座、天秤座、天蝎座和射手座。

完善整幅作品的是四方主风的拟人化形象：西风神、南风神、东风神和北风神，他们被描绘成鼓着双颊的人头，吹拂着风，推动着宇宙的运动。

最后，框住场景的半圆形拱门上，用金色字体在蓝色背景上显示了《诗篇8》中的一节：“Videbo celos tous opera digitorum tuorum lunam et stellas que tu fundasti。”（“我观看你指头所造的天，并你所陈设的月亮星宿。”）